Manual for Apple VoiceOver in Mac OS X 10.5 Leopard
Apple's screen reader, VoiceOver, comes bundled with Mac OS X (yes, it's free) and has received a number of updates in Mac OS X 10.5 Leopard. The updates include a new voice, Braille support, and improved navigation and searching.
It's great that a screen reader comes bundled with the operating system. Understanding how to actually use VoiceOver is not all that easy though, so I was happy to learn via Ricky Buchanan's post VoiceOver Getting Started for Leopard DIASY/Braille/audio that there is a VoiceOver Getting Started guide available for download in a whole bunch of formats: PDF, MP3, iPod Audio Book, Braille, and DAISY.
Alastair Campbell also mentions this manual in his post Voiceover HTML navigation updates where he talks about some of the new ways of navigating HTML documents in the Leopard version of VoiceOver.
Since I have now installed Leopard on my home Mac, I have been trying the new VoiceOver out a bit. It is definitely an improvement over the previous version, but it still feels a bit shaky to me. Navigation seems inconsistent, VoiceOver stalls occasionally, it reads some text twice, and will randomly (at least as far as I can tell) jump back to the beginning of the document I am reading.
I don't know if this behaviour is caused by bugs in VoiceOver or simply the result of me not being an expert VoiceOver user. It could very well be the latter :-).
I haven't been able to figure out how to make VoiceOver speak table headers as I move across a row of data. The commands in the manual don't seem to work for me. It could be that table navigation is not yet implemented for HTML tables, but I'm not sure. I also cannot find a way to make VoiceOver announce lists.
Any VoiceOver experts reading this? Am I doing something wrong?